В дополнении к знаменитой игре The Sims 3 персонажи могут стать бесстрашными героями и успешными предпринимателями

REDWOOD, Калифорния, 4 марта 2010 года – EA Play Label, подразделение компании Electronic Arts Inc. (NASDAQ: ERTS), анонсирует дополнение* «The Sims™ 3 Карьера», выход которого ожидается в июне 2010 года. Это второе дополнение к The Sims 3, которая стала самой продаваемой игрой для РС в 2009 году**. «The Sims 3 Карьера» не только позволит игрокам попробовать свои силы в самых разных профессиях, но и сделает игровой процесс более интересным и захватывающим. Наконец-то у игроков появится возможность напрямую управлять своими персонажами, когда те отправляются на работу, и контролировать их действия в течение всего дня. Станьте врачом и спасайте жизни пациентов или зарабатывайте деньги визитами на дом. Став пожарным, вы сможете сражаться с огненной стихией или крушить топором дома неугодных вам горожан. Выбрав профессию частного сыщика, вы сможете раскрывать преступления, проводя хитроумные расспросы свидетелей или устраивая слежку за подозреваемыми.

«Никогда прежде игроки не могли следовать за персонажами на работу и не могли управлять действиями, которые напрямую влияют на карьерный рост, - рассказал Скот Эванс (Scott Evans), старший менеджер The Sims Studio в EA. – Дополнение «The Sims 3 Карьера» все меняет. Теперь вы можете контролировать подопечных за работой, и от ваших действий зависит то, как сложится карьера персонажей, их отношения с коллегами, начальством и окружающими. Работа становится важной частью их жизни».

В новом дополнении «The Sims 3 Карьера» ваши подопечные могут выбрать любую из множества увлекательных профессий: спасатели охотятся за привидениями и духами, изобретатели конструируют удивительные и потенциально опасные устройства, скульпторы создают прекрасные творения, а сыщики ищут улики, следят за подозреваемыми, чтобы раскрыть преступления злодеев. К тому же теперь можно изменить лицо города: станьте архитектором и используйте весь потенциал режимов покупки и строительства. Карьера стилиста и новая система татуировки изменяют внешность горожан, превращая клиентов в красавиц или чудовищ. Впервые карьерный рост подопечных полностью зависит от игроков. Это вы решаете, будут ли ваши персонажи трудиться во благо или во вред общества, будут развивать творческие или технические навыки, станут ли рваться к вершине карьеры или будут бездельничать. Профессиональные успехи и неудачи персонажей - в ваших руках.

Дополнение «The Sims 3 Карьера» будет также выпущено для EA Mobile™ и будет доступно для мобильных телефонов, iPhone и iPod touch в конце 2010 года.

«The Sims 3 Карьера» позволяет выбрать такие профессии, как пожарный, сыщиком,
архитектор, охотник за приведениями, стилист, доктор, или же вы можете стать
художником татуировок, скульптором и даже изобретателем.



GameSpot: Почему Вы выбрали именно эту тематику адд-она?
«Карьеры» были наиболее востребованы игроками?



Грант Родиек: Карьеры это именно то, что мы хотели сделать в
течении долгого времени и так же именно то, что хотели наши игроки в течении
этого же времени. Каждый для себя найдет изюминку: кто-то будет героически
спасать город от огня играя за пожарного, или же спасать виртуальные жизнь
будучи врачем. Кто-то будет архитектором и будет изменять город по своему
усмотрению. Другие будут раскрывать тайны или же решать проблемы загробной
жизни, охотясь за приведениями. Словом, каждый найдет что-то для себя.



GameSpot: Как работает новый геймплей? Пересекается ли он с
геймплеем «The Sims 2 Бизнес»?

Грант Родиек: В центре «The Sims 2 Бизнес» стоит создание магазина и управление
им. «The Sims 3 Карьера» - авантюра, вовлекающая куда больше риска. Каждая
карьера уникальна и неповторима.



Пожарные должны развить отношения и поддержать их оборудование в пожарной части.
Но как только прозвенит сигнал тревоги, они уже должны быть готовы выезжать
спасать человеческие жизни из огня, предотвращать газовые утечки, выносить детей
из огня и тушить его, словом, быть героями! И помните, что пожары это не все,
город может пострадать от маленьких пожаров, адского пламени, а так же от
землетрясений.



Стилисты могут творить по истине фантастичные вещи (ну, на сколько хватит
фантазии у игрока). Профессия стилиста – это огромная власть в руках игроков,
так как стилисты могут по воему давать моду в городе. И это просто выгодно!



Cыщикам предстоит проводить немало расследований, используя любые доступные
средства. Эта роль больше подойдёт игрокам с неcтрандартным мышлением. К
примеру, если вам нужна какая-либо информация, можно уговорить виртуала
поделиться ей или же Вы сможете подкупить виртуала взяткой и даже побить его.


Пробирайтесь в чужие дома в поисках улик или для других гнусных целей, к примеру похищения предметов, чтобы потом предоставить их как улики по делу.



GameSpot: Расскажите поподробнее о скульптуре, изобретательстве
и нанесении татуировок - как реализованы эти карьерные навыки и каким образом с
их помощью персонаж сможет зарабатывать? Позволят ли они виртуалу, как
нектароделие или боевые искусства из «Мира Приключений», заработавать
достаточную сумму, чтобы прокормить себя?

Грант Родиек: Изобретательство – просто потрясающий навык,
дающий невероятное количество возможностей. Изобретательным виртуалам под силу
превратить обрывки мусора со свалки и обломки разбитых объектов в чудеснейшие
предметы: напольный проводник гигиены (повышает уровень гигиены тому, кто
проходит по нему), игрушки, гаджеты, персональную дрель, робота, и даже машину
времени! Виртуалы-изобретатели также могут взрывать объекты с помощью
собственноручно созданных детонирующих устройств.

Созданные объекты можно сохранить и использовать, а можно продать в магазин за
хорошую сумму.

Виртуалы-скульпторы научатся вырезать невиданные шедевры из различных
материалов, включая глину, дерево, лёд и метал. Замечательный способ украсить
ваше жилище и заработать некоторую наличность.

Художники тату используют специальное кресло (приобретенное в режиме покупки или
ближайшем тату-салоне), чтобы украсить тела соседей эксцентричными и в тоже
время неоднозначными рисунками. Конечно, за приличную сумму.


GameSpot: Насколько мы понимаем, карьерные тропинки данного
аддона повлияют на внешний вид целых соседств. Каким образом?


Грант Родиек: Жители города регулярно будут обращаться к
симам-архитекторам с просьбой перестроить их жилища. К примеру, будущие родители
могут нанять вашего персонажа, чтобы тот соорудил детскую для их ожидаемого
малыша или сим, овладевший навыком рисования, предложит вашему подопечному
контракт на строительство арт-студии. В скором времени ваш одаренный персонаж
приложит руку к большинству, если не всем, домам в городке. Мы приготовили
дюжины различных заданий, основанных на развитии сюжета и желаниях ваших
соседей.

GameSpot: Расскажите нам о других новшествах аддона. Какие нас ждут предметы,
строительные опции, особенности геймплея?


Грант Родиек: Одна из новых возможностей, которой мы особенно гордимся,
возможность для игрока добавлять, удалять и изменять участки в редактируемом
районе.

Create-a-World все еще останется основным средством для игроков, которые хотят
создавать и изменять миры, но для тех игроков, которым нужны лишь некоторые
опции, такое нововведение должно подойти. Игроки также смогут добавлять в район
специальные объекты: скалы, знаки и другие крупные предметы.

Татуировки тоже открывают большой простор для творчества игроков. Они смогут
наносить большое количество татуировок, вплоть до пяти слоев, регулировать их и
даже изменять прозрачность. Игроки смогут свободно обмениваться созданными
татуировками на официальном сайте.

В режиме строительства появится возможность изменить наклон отдельных частей
крыши, что будет незаменимо для амбициозных архитекторов. Вместе с большим
разнообразием домов появятся и колонны в несколько этажей.

И, наконец, мы всегда стараемся добавить новые увеселительные предметы для виртуалов,
чтобы им было чем заняться, кроме работы или учебы. Виртуалам понравятся мотоциклы,
батуты и многое другое.


GameSpot: И наконец, хотели бы Вы что-нибудь рассказать о «The Sims 3 Карьера»?

Грант Родиек: Нас полностью захватил процесс создания этого дополнения - не
можем дождаться, когда удастся передать игру поклонникам серии. Это абсолютно
новый симс-опыт, отлично дополняющий бесшовный мир, систему личностных черт и
творческих идей из The Sims 3.


GameSpot: Спасибо, Грант!

Ищу талантливых АРТ-единомышленников! Подробности в личку!

Заслуги TinkerBell

Общее в дополнении

* Симы могут работать во множестве новых карьер, которые добавлены в дополнении

* Эти рабочие места непосредственно воздействуют на настроение, соседство и другие факторы

* У игроков есть прямое управление рабочими местами симов

* Некоторые рабочие места позволяют симам работать на посещениях на дому в городке

* Много новых мест будут добавлены в городке, таких как салон и кладбище старых автомобилей (свалка металлолома)

Карьера врача

* Симы в этой карьере могут сделать посещения на дому

* Сим-врач может проверить экспериментальные машины на пациентах

Карьера спасателя

* Пожарные могут тушить реальный огонь в городке

* Спасатель получает топор, для прохождения к непроходимым местам

* Сим должен создать хорошие отношения с жителями в городке

* Оборудование пожарников должно быть в хорошем состоянии

* У спасателей будет несколько препятствий, таких как груды щебня. Также будет диапазон проблем включая маленькие и большие пожары и даже землетрясения

* Спасателям придется эвакуировать детей, остановить утечку газа и потушить пламя

Карьера сыщика

* Следователи будут иметь случаи, которые надо решить любым из доступных средств

* Сыщики могут «избивать» симов, чтобы получить ответы на вопросы

* Любознательные симы могут давать взятки, чтобы заполучить информацию

* Сим может ворваться в дома других, чтобы найти улики и восстановить происходящее для следствия

Карьера охотника за призраками

* Охотники за призраками могут выследить призраков и поймать их

Картера изобретателя

* Изобретатели могут создать новые эксперименты для проверки

* Хитрый сим может пойти к свалке металлолома и построить что-нибудь

* С помощью пакетов для взрыва, симы могут взрывать объекты

* Изобретения, созданные изобретателем, могут использоваться, чтобы закончить возможности или быть проданными через магазин

Карьера скульптора

* Скульпторы могут вырезать из ледяных блоков

* Ледяные скульптуры могут выглядеть, как позирующий сим

* Скульпторы могут лепить из разнообразных материалов, в том числе глины, дерева, льда и металла

Карьера стилиста и Система Татуировки

* Новая система татуировки позволяет симу изменить внешний облик своих соседей

* Стилисты могут подсказать модный совет другим симам

* Другие симы могут попросить изменить их облик частично или полностью

* Новый стул для татуирования размещен рядом с салоном и может быть куплен в дом

* Татуировками можно управлять путем изменения цвета, размера и непрозрачности

* Татуировки могут быть загружены в Службу обмена

Карьера архитектора

* Архитекторы могут изменить весь город через режим постройки/покупки под свой вкус

Новые объекты

* Машина гигиены - обеспечивает гигиену Симу

* Личный робот – созданный изобретателями

* Машина времени - симы могут вернуться назад во времени - это создали изобретатели

* Прибор тренировки – созданный изобретателями, но с неизвестной целью

Другие дополнения

* Игроки могут добавить в городок декорации, такие как скалы, и знаки через карьеру архитектора вместо использования инструмента «Создание городка»

Ищу талантливых АРТ-единомышленников! Подробности в личку!

Заслуги TinkerBell

Нажмите кнопку, чтобы узнать больше подробностей!

Перевод: LamourKa

Станьте бесстрашными героями и первоклассными предпринимателями.

Второе дополнение к The Sims™ 3, самой продаваемой игре 2009 года, The Sims 3: Карьера позволит Вам выбрать для Ваших персонажей одну из множества профессий, которые, в свою очередь, напрямую влияют на сюжет игры и жизнь в городе. Пока ваши симы находятся на работе, вы можете полностью контролировать их действия и выбирать, что они будут делать в течение дня. Вы сможете решить, будет ли Ваш Сим храбрым героем города или станет источником неприятностей для своих соседей. Станьте храбрым пожарным, будьте ведущим архитектором и измените город или живите на краю пропасти, став охотником за привидениями. Выберите путь стилиста и используйте новую систему татуировки, изменив внешность своих клиентов стильным или чудовищным путем.

Станет ли Ваш Сим успешным, владеющим миллиардным состоянием, изобретателем или будет влачить существование как неумелый сумасшедший ученый? Раскроют ли Ваши персонажи секреты, получая информацию из прессы, став частными сыщиками, или добудут ее сомнительным путем? Впервые Вы сами сможете выбрать, каким образом пройдёт карьерный рост Ваших персонажей: пойдут ли они злой или доброй дорогой, будут ли прилагать творческие усилия или вооружатся техническими возможностями, станут ли карабкаться на вершину или бездельничать. Будущий успех Симов или их неудачи полностью в Ваших руках.

Особенности

• РАЗНООБРАЗИЕ. Будьте героем или внесите хаос в жизнь соседей как пожарный, частный сыщик, врач, охотник за привидениями и не только!


• УПРАВЛЕНИЕ. Впервые за все время существования игры Вы полностью управляете действиями своих Симов во время их работы.


• ВОЗДЕЙСТВИЕ. Действия персонажей в течение рабочего дня теперь влияют на внешний вид города и его жителей. Измените структуру города как архитектор или диктуйте моду в качестве стилиста.


• НОВЫЕ НАВЫКИ. Станьте мастером изобретения, создания скульптур и татуировок, а потом используйте Ваши навыки, чтобы заработать симолионы и повысить баллы счастья.


• ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОНТЕНТ: Зарегистрируйте свою игру, чтобы получить доступ к эксклюзивному онлайн-контенту: загадкам для частного сыщика, прическам, наборам элементов для изобретений и скульптурам для последующего высекания из различных конструкций.

Дополнительно

Издатель: Electronic Arts Inc.

Разработчик: The Sims Studio

Дата выхода: 1 июня 2010 (PC/MAC)

Категория: Симулятор/стратегия

Ищу талантливых АРТ-единомышленников! Подробности в личку!

Заслуги TinkerBell

В дополнении к знаменитой игре The Sims 3 персонажи могут стать бесстрашными героями и успешными предпринимателями.

The Sims 3 Карьера» не только позволит игрокам попробовать свои силы в самых разных профессиях, но и сделает игровой процесс более интересным и захватывающим.Наконец-то у игроков появится возможность напрямую управлять своими персонажами, когда те отправляются на работу, и контролировать их действия в течение всего дня.Станьте врачом и спасайте жизни пациентов или зарабатывайте деньги визитами на дом. Став пожарным, вы сможете сражаться с огненной стихией или крушить топором дома неугодных вам горожан. Выбрав профессию частного сыщика, вы сможете раскрывать преступления, проводя хитроумные расспросы свидетелей или устраивая слежку за подозреваемыми.

В новом дополнении «The Sims 3 Карьера» ваши подопечные могут выбрать любую из множества увлекательных профессий: спасатели охотятся за привидениями и духами, изобретатели конструируют удивительные и потенциально опасные устройства, скульпторы создают прекрасные творения, а сыщики ищут улики, следят за подозреваемыми, чтобы раскрыть преступления злодеев.
К тому же теперь можно изменить лицо города: станьте архитектором и используйте весь потенциал режимов покупки и строительства. Карьера стилиста и новая система татуировки изменяют внешность горожан, превращая клиентов в красавиц или чудовищ. Впервые карьерный рост подопечных полностью зависит от игроков.

Это вы решаете, будут ли ваши персонажи трудиться во благо или во вред общества, будут развивать творческие или технические навыки, станут ли рваться к вершине карьеры или будут бездельничать. Профессиональные успехи и неудачи персонажей - в ваших руках.

ожидается в июне 2010 года.

Ищу талантливых АРТ-единомышленников! Подробности в личку!

Заслуги TinkerBell

Возможно, мне следует говорить только за себя, но я не могу даже представить себе ребенка, который не хотел бы, когда вырастет, стать героем. Конечно, чаще всего мы представляем себя кем-то вроде суперменов и героев комиксов, но проходит не так много времени, и мы начинаем понимать, что и в реальном мире, окружающем нас, живут самые настоящие герои – спасатели, врачи скорой помощи или сыщики.

Когда мы только создавали «The Sims 3 Карьера», у нас была масса идей, но больше всего нам пришлась по душе мысль о «геройских фантазиях».

Из огня да в полымя
 

Профессия спасателя требует тщательной подготовки, но в итоге в чрезвычайных обстоятельствах герой-пожарный всегда способен принять быстрое и верное решение. Спасатели проходят подготовку в пожарной части, где учатся работать с новым оборудованием, таким как, например, современные машины. Конечно, современным героям будет очень кстати хорошая физическая подготовка – тому, кто борется с огнем, сила просто необходима! И, наконец, спасатель должен быть мастером на все руки, иначе ему не одержать верх в схватке с пожаром! Умелый персонаж может усовершенствовать пожарную сигнализацию, машину или даже, может быть, персональный огнетушитель.

Однако раздается сирена пожарной тревоги, обрывая все раздумья, разговоры и даже обеды: пора на подвиг! Пока ваш персонаж мчится на место происшествия, стоит подумать о том, с каким именно бедствием ему придется иметь дело: будет это небольшой пожар, нашествие гномов, огненная буря, землетрясение или неудачный опыт в исследовательской лаборатории. Всего мы рассказывать не будем – пусть в игре для вас останутся сюрпризы: поговорим сперва о небольшом пожаре.

«Небольшой пожар» - понятие относительное. Оно называется так затем, в основном, чтобы отличаться от огромных пожаров, с которыми вашему персонажу предстоит столкнуться в дальнейшем. Когда мой персонаж приезжает на место происшествия, я предпочитаю сделать паузу и оглядеться. Где именно в доме произошло возгорание? Где опаснее всего и что может пострадать сильнее всего? Я предпочитаю, чтобы мой персонаж вел себя как достойный и опытный героический спасатель, чья задача – не только потушить пламя, но и сберечь как можно больше имущества пострадавших. Если возникнет такая необходимость, он будет готов рубить топором и разрушать, чтобы отрезать очаг пожара от того, что может дать ему пищу, но я сперва предпочитаю задуматься над тем, как будут себя чувствовать жертвы пожара на следующее утро, а потому крушить мой персонаж не торопится.

Как только мне удается оценить сложившуюся ситуацию, я направляю своего персонажа к очагам возгорания – в той последовательности, в которой их следует ликвидировать. Пусть погорельцы кричат и рыдают на улице: мой спасатель-профессионал переходит от одного очага пожара к другому, молча спасая ситуацию. В сущности, в этом нет ничего сложного!

Конечно, если это серьезный пожар, возможно, придется спасать людей, попавших в огненную ловушку. Тогда будет необходимо ломать двери, тушить пламя снаружи, а потом продолжить борьбу с огнем уже внутри дома. Да, это страшновато, но такова уж жизнь спасателя!

Частный сыщик
 

Было время, когда МакХолмса наняли, чтобы он раскопал компрометирующую информацию на противника своего клиента. Раскапывая «компромат» (во вполне буквальном смысле слова – ведь рыться пришлось в мусорном баке), МакХолмс решил, что было бы неплохо немного изменить план и самому заняться шантажом.

В другом деле МакХолмсу нужно было получить разрешение у подозреваемого обыскать территорию вокруг дома, чтобы найти улики. Это можно было обставить цивилизованно, но МакХолмсу явно недостает цивилизованности и терпения, а потому он извлек свой любимый комплект отмычек, вломился в дом, добыл отпечатки пальцев – а заодно «позаимствовал» телевизор. Разумеется, как улику.

Угнанные машины, украденные произведения искусства, грабежи, устроенные безумными учеными, бесконечная слежка – все это обычные будни частного сыщика. Ваш персонаж в мятом плаще и потрепанной шляпе может вести себя подло или благородно: здесь все зависит от вашего выбора. Мало существует профессий, в которых вы столкнетесь с таким количеством неожиданностей, как в профессии следователя. Финал этой игры невозможно предсказать.

Возможно, Грант МакХолмс – действительно всего лишь негодяй, который временами встает на сторону закона, но это вовсе не значит, что и ваш частный сыщик должен стать таким же, как он.

«Здесь есть врач?»
 

Теперь доктор может столкнуться с необходимостью оказания неотложной помощи - как в бытовых, так и в экстраординарных ситуациях, причем все это происходит вне его дома или кабинета. Наконец-то и в нашей игре возникают ситуации, когда кто-нибудь может спросить: «Здесь есть врач?..» Представьте себе, что у вашего персонажа романтический ужин в каком-нибудь ресторане, и тут внезапно один из посетителей начинает задыхаться! Ваш персонаж бросается к нему, ставит диагноз и, если повезет, быстро вызывает бригаду врачей. Неплохо для первого свидания, верно?

Конечно, доктора работают не только на срочных вызовах. Профилактика болезней не менее важна, а это означает открытие бесплатных клиник и обязательные прививки населению. Здоровье и благополучие всего города может зависеть от работы вашего персонажа и его профессионализма!

Как и в других профессиях, доктор вовсе не обязан вести себя «правильно». Компании могут снабжать вашего персонажа экспериментальными лекарствами, которые можно испытывать на пациентах. Конечно, ничего непоправимо плохого случиться не должно, а ваш персонаж получит небольшой подарок от компании… В конце концов, ведь от этого все выиграют, разве нет?

Захотите ли вы поведать миру историю местного героя или врача-шарлатана – теперь для вас возможно все. Игра предлагает вам ситуации, в которых следует думать и действовать как можно быстрее, пока не случилось самого худшего. Готовы ли вы к этим испытаниям? Готовы ли к ним ваши персонажи?

Удачной игры!

Ищу талантливых АРТ-единомышленников! Подробности в личку!

Заслуги TinkerBell